Seirbhísí Aistriúcháin InDesign
Is é Adobe InDesign an ceannaire domhanda i gcruthú doiciméad ilteangach. Má tá lámhleabhair, bróisiúir, bileoga eolais nó fógráin á ndearadh agat, tá an chumhacht agus an tsolúbthacht ann torthaí iontacha a sheachadadh.
Tá InDesign cumasaithe chun tacú le clónna domhanda agus treo téacs agus tá sé oiriúnach d’fhoilseacháin idirnáisiúnta.
Má theastaíonn aistritheoir InDesign uait, tá tú san áit cheart. Tá taithí leathan againn ar InDesign. Aistrímid Doiciméid InDesign ar bhonn laethúil i ngach teanga is féidir leat a shamhlú. Oibrímid i dteangacha Eorpacha amhail an Fhraincis, an Ghearmáinis agus an Iodáilis go teangacha scripte níos casta amhail an Araibis, an Téalainnis, an tSínis agus an Chóiréis.
Oibríonn ár bhfoirne le go leor leaganacha de InDesign, oibrímid le Creative Suite agus le leaganacha Deisce de InDesign. Mura bhfuil tú cinnte faoin leagan atá agat, cuir ceist ar ár bhfoireann. Inseoimid duit an próiseas is fearr chun é a aistriú.
Cosaint Struchtúr Doiciméad
Cuireann ár sreabhadh oibre aistriúcháin InDesign ar ár gcumas oibriú le do chomhaid InDesign agus do leagan amach agus struchtúir doiciméad a chosaint. Is é a fhaigheann tú ar ais ná cóip bheacht den ábhar a sheolann tú chugainn agus é sa teanga nua. Is féidir linn fiú formáidí PDF atá réidh le haghaidh priontála a sheachadadh má theastaíonn siad uait.
Oibrímid go díreach le comhaid .IDML ag baint amach aon ghearradh agus greamú a bheadh le déanamh agatsa.
Cuireann ár gcóras eagarthóireachta Transit NXT ar chumas ár n-aistritheoirí oibriú go díreach ar IDML agus cosnaíonn sé seo leagan amach agus struchtúr an doiciméad.
Seirbhísí Foilsitheoireachta Deisce le haghaidh Adobe InDesign
Tar éis aistriúcháin agus léamh profaí, táimid in ann an leagan amach deiridh agus an fhoilsitheoireacht deisce a dhéanamh duit. De ghnáth bíonn an t-aistriúchán níos faide i dteangacha eile agus mar sin beidh gá le roinnt oiriúnuithe agus ceartúchán tar éis an aistriúcháin. Is féidir lenár bhfoirne foilsitheoireacht deisce a dhéanamh ar an iaraistriúchán duit ar Mac nó ar ríomhaire. Tá foirne againn a bhfuil taithí acu ar theanga amhail Araibis agus mar sin d’fhéadfá a bheith cinnte go mbeidh comhaid ghlana atá go hiomlán réidh le dul.
Clónna imlíne: Má theastaíonn íomhánna nó clónna imlínithe uait is féidir linn iad a tháirgeadh do do phrintéirí.
Aistriúchán InDesign agus Tacaíocht Teanga
Agus 50 oifig againn ar fud an domhain, tacaímid le os cionn 200 teanga. Is féidir linn tú a threorú tríd an bpróiseas agus comhairle dea-chleachtais a thabhairt duit chomh maith maidir leis an mbealach is fearr chun do dhoiciméid a ullmhú le haghaidh aistriúcháin.