
Bemästra översättning i WordPress med hjälp av WPML: De 5 vanligaste frågorna
Lansera din webbplats internationellt med hjälp av professionell översättning via WPML, det främsta flerspråkiga plugin-programmet för WordPress.
byStar Translation/27/03/2025/inLokalisering, Översättning
- Hur översätter jag i WordPress med hjälp av WPML? Att översätta i WordPress med hjälp av WPML är både enkelt och effektivt. Först och främst laddar du ner och installerar WPML-pluginprogrammet. Därefter väljer du STAR Translation som föredragen leverantör av lokaliseringstjänster i WPML Translation Manager. Lägg till de sidor du vill översätta i kundkorgen, välj språk och skicka projektet till STAR. När översättningen är klar får du ett meddelande och det översatta innehållet kommer automatiskt att laddas upp på din webbplats. Det är rena barnleken.
- Vilka problem åtgärdas av denna integrering? Integreringen mellan STAR och WPML låter kunder översätta sina webbplatser smidigt, utan bekymmer för det tekniska. Kunder kan välja vilket innehåll som ska översättas, skicka det till STAR, betala och sedan få tillbaka allt redo för publicering. Denna effektiviserade process säkerställer snabbare och enklare översättningsflöden.
- Vilka är fördelarna med att använda WPML och STAR?
- Skyddad layout och formatering: Översättningsflödet skyddar din sidlayout och struktur, vilket ser till att alla data översätts på ett säkert sätt.
- Enkelt att välja sidor: Programmets Translation Manager gör det enkelt att välja och hålla koll på vilka sidor som ska översättas.
- Skicka och ta emot översatta filer automatiskt: WPML automatiserar översättningsprocessen, från det att du skickar filerna tills att du tar emot de översatta versionerna.
- Hur får jag fram antalet ord på min webbplats? WPML har ett inbyggt verktyg för ordberäkning. Det är bara att beräkna antalet ord, kontakta STAR och så ger vi dig en offert baserad på denna ordberäkning. Dessutom kan du spara in ytterligare tack vare STARs expertis inom översättningsminnen.
- Vilka övriga tjänster kan STAR tillhandahålla?
- Översättning av marknadsföringsmaterial: STAR kan översätta PDF:er och broschyrer.
- InDesign-översättning: Vi har specialiserat oss på att översätta InDesign-filer och skicka tillbaka dem redo att använda på din webbplats.
- SEO-tjänster: STARs SEO-team kan optimera din webbplats för rankning på olika språk i olika länder.
- Användartester: Eftersom vi har flera kontor globalt kan STAR testa din webbplats i olika länder och på olika språk för att se till att den fungerar för lokala målgrupper.
För den som vill nå ut globalt är översättning av WordPress-webbplatser med hjälp av WPML och STARs professionella tjänster en sömlös och effektiv lösning. Tack vare stöd för mer än 200 språk och en effektiv integreringsprocess är det med WPML och STAR enklare än någonsin att nå ut med din webbplats på den globala marknaden.